{"title":"¿Apasionado por los viajes?","description":"\u003cdiv class=\"group w-full text-gray-800 dark:text-gray-100 border-b border-black\/10 dark:border-gray-900\/50 bg-gray-50 dark:bg-[#444654]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base gap-4 md:gap-6 md:max-w-2xl lg:max-w-xl xl:max-w-3xl p-4 md:py-6 flex lg:px-0 m-auto\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative flex w-[calc(100%-50px)] flex-col gap-1 md:gap-3 lg:w-[calc(100%-115px)]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col gap-3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"min-h-[20px] flex flex-col items-start gap-4 whitespace-pre-wrap\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\"\u003e\n\u003cp\u003eApresentamos a nossa coleção para os viajantes apaixonados por aventuras!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNa nossa loja online, oferecemos uma ampla seleção de produtos em couro de alta qualidade, perfeitos para o acompanhar  em todas as suas viagens. Desde bolsas de mão, mochilas e malas de viagem até capas de passaportes e etiquetas de bagagem personalizadas, temos tudo o que você precisa para tornar a sua experiência de viagem mais confortável e elegante.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCada produto da nossa coleção é cuidadosamente projetado e confeccionado com os melhores materiais, garantindo durabilidade e resistência para suportar as adversidades que podem surgir durante uma viagem. Além disso, oferecemos a possibilidade de personalizar as cores e peles dos produtos para que possa ter um acessório exclusivo e que combine perfeitamente com o seu estilo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSe  é um viajante experiente ou está a planear sua primeira aventura, a nossa coleção tem tudo o que você precisa para tornar a sua jornada mais confortável, segura e autêntica. Não deixe de ver a nossa coleção completa e escolha seus acessórios de couro favoritos para acompanhá-lo em suas próximas viagens!\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"flex justify-between lg:block\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-gray-400 flex self-end lg:self-center justify-center mt-2 gap-2 md:gap-3 lg:gap-1 lg:absolute lg:top-0 lg:translate-x-full lg:right-0 lg:mt-0 lg:pl-2 visible\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"porta-passaporte-em-couro-vegetal","title":"Portapasaporte de cuero vegetal","description":"\u003cp\u003ePortapasaporte de cuero vegetal es resistente y un accesorio fundamental para todos los viajeros. Hecho a mano con cuero vegetal, además de añadir un toque original a tus viajes, también es un portapasaporte duradero.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCon dos separadores internos y además una ranura para colocar tarjetas de embarque o tarjetas bancarias.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003edimensiones \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col gap-3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"min-h-[20px] flex flex-col items-start gap-4 whitespace-pre-wrap\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAtención: Producto en cuero legítimo, puede presentar variaciones de color, textura y marcas naturales de la piel del animal, haciendo que cada pieza sea única y exclusiva. Evita exponerlo a la humedad, calor excesivo y luz solar directa para preservar su durabilidad y belleza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Couragem","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46361866338644,"sku":"","price":38.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/5375\/1124\/products\/porta-passaporte-em-couro-vegetal-703880.jpg?v=1704817298"},{"product_id":"porta-passaporte-couro-vegetal","title":"Portapasaporte de Cuero Vegetal","description":"\u003cp\u003eEl porta pasaporte de cuero vegetal es el accesorio perfecto para acompañarte en tus viajes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÚnico y completamente hecho a mano, está totalmente cosido a mano, lo que le confiere una mayor durabilidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEstá hecho a medida del pasaporte y tiene un compartimento para guardar tus tarjetas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAdemás, puedes personalizarlo con tus iniciales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col gap-3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"min-h-[20px] flex flex-col items-start gap-4 whitespace-pre-wrap\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAtención: Producto de cuero legítimo, puede presentar variaciones de color, textura y marcas naturales de la piel del animal, haciendo que cada pieza sea única y exclusiva. Evita exponerlo a la humedad, calor excesivo y luz solar directa para preservar su durabilidad y belleza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"flex justify-between lg:block\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Couragem","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46361894125908,"sku":"","price":38.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/5375\/1124\/files\/porta-passaporte-couro-vegetal-133537.jpg?v=1713995606"},{"product_id":"etiquetas-bagagem-em-couro","title":"Etiquetas de Equipaje de Cuero","description":"\u003cp\u003ePerder el equipaje durante un viaje es uno de los momentos más estresantes para cualquier viajero. Con nuestras etiquetas de equipaje en cuero personalizadas, hechas a mano en nuestro atelier en Portugal, puede partir con la tranquilidad de saber que su maleta está identificada — con elegancia y un toque verdaderamente suyo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza está fabricada en cuero genuino de alta calidad, con personalización artesanal del texto de su elección. Las variaciones naturales de color y textura hacen que cada etiqueta sea única — igual que quien la lleva.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaracterísticas\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Cuero genuino de origen responsable, producido con proveedores locales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones:\u003c\/strong\u003e 25 × 4,50 cm (área de personalización: 8 × 4 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTécnica de personalización:\u003c\/strong\u003e Bajo relieve, hot foil o grabado manual\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFabricación:\u003c\/strong\u003e Artesanal, hecho a mano en Portugal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eColores:\u003c\/strong\u003e Disponible en varios colores\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePersonalización:\u003c\/strong\u003e Texto a elección del cliente\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e¿Qué grabar en la etiqueta?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl área de personalización es reducida (8 × 4 cm), por lo que recomendamos texto breve y legible. Algunas opciones populares:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSolo las iniciales — discreto y elegante\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNombre y número de teléfono — práctico y eficaz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNombre y ciudad — para un toque personal\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLa dirección completa no se recomienda dado el espacio disponible. En caso de duda, nuestra sugerencia es siempre: nombre + teléfono.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCuidados\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEvite exponer el cuero a la humedad, el calor excesivo y la luz solar directa para preservar su durabilidad y belleza a lo largo del tiempo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCómo pedir varios colores\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSi desea etiquetas en colores diferentes, realice un pedido separado por cada color con la cantidad y personalización deseadas, añadiendo cada uno al carrito antes de finalizar la compra.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eUna pieza hecha para durar, viajar y contar historias. Cree su etiqueta única ahora.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNeerlandês:\u003c\/p\u003e","brand":"Couragem","offers":[{"title":"Natural","offer_id":46503134527828,"sku":"EBC-NAT","price":27.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Castaño\/Miel","offer_id":46503134560596,"sku":"EBC-MEL","price":27.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul petróleo","offer_id":46503134593364,"sku":"EBC-APT","price":27.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Encarnado","offer_id":46503134658900,"sku":"EBC-ENC","price":27.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul","offer_id":50959797616980,"sku":"EBC-AZU","price":27.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/5375\/1124\/products\/etiquetas-bagagem-em-couro-455266.jpg?v=1748356127"},{"product_id":"guarda-joias-em-cabedal","title":"Estuche joyero de cuero sintético ideal para viajes","description":"\u003cp\u003ePresentamos nuestra colección de Porta-Joyas en cuero. Plegable y perfecto para guardar sus accesorios en su bolso. Úselo para sus viajes o regálelo como regalo!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza es una fusión entre la habilidad artesanal y la belleza natural del cuero.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn un universo cada vez más masificado, ¡distinguirse es una elección!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHecho a mano, cada porta-joyas es una pieza única, marcada por la variación natural del cuero y el toque personal del artesano.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¡Descubra la colección ahora y elija el tamaño y el color que más reflejen su singularidad!\u003c\/p\u003e","brand":"Couragem","offers":[{"title":"Medio","offer_id":47005681811796,"sku":"","price":47.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grande","offer_id":47005681844564,"sku":"","price":65.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/5375\/1124\/files\/Porta_j_ias_em_cabedal.png?v=1772495673"},{"product_id":"etiqueta-de-bagagem-em-couro-personalizada-elegancia-e-funcionalidade","title":"Etiqueta de Equipaje de Cuero Personalizada – Elegancia y Funcionalidad","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eViaje con estilo y seguridad con nuestra \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eetiqueta de equipaje de cuero premium\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, hecha a mano en Portugal. Personalícela con su nombre, dirección o contacto para asegurarse de que su maleta nunca se pierda y mantenga siempre un toque exclusivo y sofisticado.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCada etiqueta está fabricada con cuero de alta calidad, proveniente de proveedores locales, garantizando durabilidad y respeto por el medio ambiente. Con acabados impecables y un diseño atemporal, esta pieza es ideal para quienes valoran el lujo y la practicidad.\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"Apple-tab-span\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e•\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"Apple-tab-span\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ePersonalización exclusiva:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Añada hasta 3 líneas de texto grabado con láser.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"Apple-tab-span\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e•\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"Apple-tab-span\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eMaterial duradero y sostenible:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Cuero legítimo de origen responsable.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"Apple-tab-span\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e•\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"Apple-tab-span\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eElegancia atemporal:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Un accesorio que refleja su buen gusto en cualquier viaje.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"Apple-tab-span\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e•\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"Apple-tab-span\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eRegalo perfecto:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Ideal para sorprender a amigos o familiares que aman viajar.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTransforme su maleta en un reflejo de su personalidad. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e¡Compre ahora y cree su etiqueta única!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Couragem Leather Studio","offers":[{"title":"azul petróleo (edición Limitada)","offer_id":51114650009940,"sku":"ETB-APT","price":26.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rojo","offer_id":51114650042708,"sku":"ETB-VRM","price":26.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Castaña","offer_id":51114650075476,"sku":"ETB-CAST","price":26.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Natural","offer_id":51114650108244,"sku":"ETB-NAT","price":26.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Negro","offer_id":51114650141012,"sku":"ETB-PRT","price":26.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/5375\/1124\/files\/image_9175ffac-c8d2-4407-b84c-0acd3fc409de.png?v=1769907442"},{"product_id":"necessaire-de-couro-verde-com-personalizacao-toilet-bag-artesanal","title":"Green Leather Toiletry Bag with Customization | Handmade Toilet Bag","description":"\u003ch3\u003eHandmade Green Vegetable Leather Toiletry Bag\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e Discover the functional elegance of this \u003cstrong\u003egreen leather toiletry bag,\u003c\/strong\u003e handcrafted in our Lisbon studio. Each piece is meticulously crafted from \u003cstrong\u003evegetable-tanned leather\u003c\/strong\u003e , revealing the authenticity and unique character of the natural raw material.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e Premium Features:\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n High-quality \u003cstrong\u003egreen vegetable-tanned leather\u003c\/strong\u003e with a rich, deep hue.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n Durable yet soft-touch \u003cstrong\u003esilver-tone metal zipper closure\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLeather strap\u003c\/strong\u003e that can be personalized with your initials.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Handcrafted finish with reinforced stitching.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Spacious interior to organize your travel essentials.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003e Exclusive Customization:\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e Make this toiletry bag truly yours by engraving your initials on the leather strap. A personal touch that transforms each piece into a unique and special item.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e Authentic Portuguese Handicrafts:\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e Each toiletry bag is created in the heart of Lisbon, where tradition and contemporary design meet. The natural leather features variations in tone, markings, and textures that tell the story of each animal – characteristics that we celebrate as part of the material's authentic beauty.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cem\u003ePerfect for travel, everyday use, or as a sophisticated gift for those who appreciate quality and exclusivity.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Couragem Leather Studio","offers":[{"title":"No Initials Recorded","offer_id":53946972701012,"sku":"NEC-1","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"With engraving of initials","offer_id":53946972733780,"sku":"NEC-2","price":87.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/5375\/1124\/files\/necessaire-de-couro-verde.png?v=1773602197"},{"product_id":"lanyard-em-couro-com-mosquetao-e-argola","title":"Leather Keychain Lanyard with Carabiner","description":"\u003ch2\u003eLeather Lanyard Keyring with Carabiner\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePortuguese leather lanyard handmade in the Couragem workshop in Lisbon.\u003c\/strong\u003e Available in two sizes and various colours, with a solid brass carabiner and key ring. Practical, durable, and elegant - so you'll never lose your keys, card holder, or pass again.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eAvailable Sizes\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWristlet size:\u003c\/strong\u003e 21cm x 2.5cm - ideal for wearing on your wrist, in your pocket or bag\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLanyard (neck) size:\u003c\/strong\u003e adjustable length for everyday wear around the neck\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eProduct Features\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Premium quality Portuguese leather\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHardware:\u003c\/strong\u003e Solid brass carabiner and key ring - resistant and durable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColours:\u003c\/strong\u003e Available in various colours - natural, brown, black, red, green\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduction:\u003c\/strong\u003e Handmade in the Lisbon workshop, Portugal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDurability:\u003c\/strong\u003e Resistant to daily use, develops natural patina over time\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduction time:\u003c\/strong\u003e 3-5 business days after order\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eTechnical Specifications\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWristlet size:\u003c\/strong\u003e 21cm x 2.5cm\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eNeck size:\u003c\/strong\u003e total length approx. 45cm x 2.5cm\u003cbr\u003eLeather thickness: 2-3mm\u003cbr\u003eCarabiner: solid brass\u003cbr\u003eKey ring: solid brass\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWhat you can attach to the lanyard\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHouse, car or office keys\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCard wallet or card holder\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTransport pass or access card\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHotel or locker keys\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAny accessory with a ring or carabiner\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eWho it's ideal for\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDaily use at the office, gym or university\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTravel - everything accessible and secure in one place\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExclusive and practical gift for him or her\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThose who want organisation without sacrificing style\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCare and Maintenance\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eClean with a dry cloth. Avoid prolonged contact with water. The leather develops a natural patina with use, becoming more beautiful over time. The solid brass also develops a unique and characteristic patina with use.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eSimple, functional, and elegant. Never lose what's important again.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Couragem Leather Studio","offers":[{"title":"Wristlet - 21cm approx.","offer_id":53973974614356,"sku":"LAN-1","price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lanyard - place around the neck -","offer_id":53973974647124,"sku":"LAN-2","price":33.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/5375\/1124\/files\/3E5CADBB-1A34-49DC-BF67-0CA49F46D8E5.png?v=1773903584"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/5375\/1124\/collections\/para-os-viajantes-260497.jpg?v=1718107243","url":"https:\/\/www.couragem.com\/es-eu\/collections\/para-los-viajeros.oembed","provider":"Couragem Leather Studio","version":"1.0","type":"link"}