{"title":"Cadeaux personnalisés en cuir","description":"\u003cp\u003eDes cadeaux en cuir personnalisés avec un nom ou des initiales : porte-clés, porte-cartes, carnets, marque-pages et accessoires pour la table ou les voyages. Fabriqués à la main dans notre atelier à Lisbonne.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"porta-passaporte-em-couro-vegetal","title":"Porte-passeport en cuir tanné végétal","description":"\u003cp\u003eUn porte-passeport en cuir tanné végétal, conçu pour accompagner vos voyages avec simplicité et durabilité.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFabriqué à la main, il comprend deux séparateurs intérieurs ainsi qu'une fente pour ranger une carte d'embarquement ou des cartes bancaires.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe cuir naturel\u003c\/strong\u003e peut présenter des variations de couleur, de texture et des marques naturelles. Ces variations font partie de chaque pièce.\u003c\/p\u003e","brand":"Couragem","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46361866338644,"sku":"","price":38.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/5375\/1124\/products\/porta-passaporte-em-couro-vegetal-703880.jpg?v=1704817298"},{"product_id":"porta-passaporte-couro-vegetal","title":"Porte-passeport en cuir tanné végétal personnalisé","description":"\u003cp\u003eUn porte-passeport en cuir tanné végétal conçu pour vous accompagner dans vos voyages.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEntièrement fabriqué à la main et cousu à la main, il est conçu pour durer. Sa forme est adaptée au passeport et comprend un compartiment pour vos cartes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePersonnalisez-le avec vos initiales pour créer une pièce qui vous accompagne partout.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe cuir naturel\u003c\/strong\u003e peut présenter des variations de couleur, de texture et des marques naturelles. Ces variations font partie des caractéristiques du cuir.\u003c\/p\u003e","brand":"Couragem","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46361894125908,"sku":"","price":38.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/5375\/1124\/files\/porta-passaporte-couro-vegetal-133537.jpg?v=1713995606"},{"product_id":"marcadores-de-copos","title":"Marque-verres en cuir colorés — Faits main au Portugal","description":"\u003ch2\u003eMarque-verres en cuir\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eAjoutez une touche de couleur à vos dîners et à vos réceptions avec ces marque-verres en cuir tanné végétal, faits à la main dans notre atelier au Portugal. Chaque pièce est conçue pour identifier facilement les verres tout au long du repas.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eCuir tanné végétal de haute qualité\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRivet métallique résistant\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePlus de 10 couleurs disponibles\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAnneau ajustable pour différentes tailles de verres\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFaits main au Portugal\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eComment les utiliser\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEnroulez simplement le marque-verre autour de la tige du verre à vin, près de la base. Chaque invité peut ainsi reconnaître facilement son verre.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLes avantages\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eÉvite de confondre les verres lors des dîners et des fêtes\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eApporte une touche de couleur à la table\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRéutilisable et durable\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eUne idée cadeau originale pour les amateurs de vin\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eEntretien\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNettoyez avec un chiffon humide. Évitez une exposition prolongée à l'eau. Le cuir naturel peut développer une patine au fil du temps.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLe savoir-faire Couragem\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eChaque marque-verre est travaillé avec soin dans notre atelier, en associant les techniques traditionnelles du travail du cuir à un design contemporain et minimaliste.\u003c\/p\u003e","brand":"couragem","offers":[{"title":"Lot de 6 unités","offer_id":46361911296340,"sku":"MAR-1","price":19.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lot de 12 unités","offer_id":46361911329108,"sku":"MAR-2","price":37.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lot de 24 unités","offer_id":52831271092564,"sku":"MAR-3","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/5375\/1124\/files\/FA00062E-BC1F-4456-83D9-4F7C617CDD59.png?v=1784271297"},{"product_id":"argolas-de-guardanapo-dourado","title":"Ronds de Serviette en Cuir Personnalisés | Marquage Doré ou Argenté","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRonds de serviette en cuir personnalisés, avec le prénom marqué à chaud en doré ou en argenté.\u003c\/strong\u003e Faits main dans notre atelier à Lisbonne, pour les mariages, les dîners et les cadeaux.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLe prénom en doré ou en argenté, qui accroche la lumière sur la table\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLettres majuscules ou minuscules\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDe nombreuses couleurs de cuir, dont des éditions limitées\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFermeture par bouton-pression, ils se rangent à plat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrêts en 3 à 5 jours ouvrés\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eL'histoire\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNous marquons chaque prénom à chaud dans notre atelier à Lisbonne : la chaleur et la pression fixent un film métallique sur le cuir, lettre par lettre. Le cuir garde sa texture et le prénom prend de l'éclat. C'est le choix idéal pour les tables de fête, Noël et les mariages.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCuir pleine fleur, tanné végétal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e16 × 3 cm, fermeture par bouton-pression\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJusqu'à 14 caractères, accents compris\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMarquage doré ou argenté\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDe nombreuses couleurs, dont des éditions limitées\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eUtilisation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOuvrez le bouton-pression, enroulez la serviette et refermez. Pour le ranger, il suffit de l'ouvrir : il se range à plat dans un tiroir.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe qui est inclus\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn rond avec le prénom de votre choix. Emballage cadeau sur demande, avec supplément.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eComment commander\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eChoisissez la couleur du cuir, les lettres et le marquage, saisissez le prénom et ajoutez au panier. Recommencez pour chaque combinaison. Pour plusieurs ronds identiques, séparez les prénoms par des virgules : Maria, João, Ana.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eDoré ou argenté ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVous pouvez mélanger les deux sur une même table. Chaque combinaison de couleur et de marquage s'ajoute séparément au panier.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMajuscules ou minuscules ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes majuscules conviennent aux prénoms courts et aux initiales. Les minuscules sont plus légères et permettent des prénoms plus longs.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGravez-vous les accents ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui, en portugais et dans la plupart des langues.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProposez-vous des tarifs dégressifs ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui, à partir de 30 ronds, pour un mariage, une fête ou toute autre occasion. Écrivez-nous en indiquant la quantité et la date.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePuis-je l'échanger ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes pièces personnalisées ne sont ni reprises ni échangées, sauf défaut de fabrication. Le cuir est naturel et ses marques ne sont pas des défauts. Vérifiez bien l'orthographe de chaque prénom.\u003c\/p\u003e","brand":"couragem","offers":[{"title":"Miel \/ Lettre majuscule \/ Doré","offer_id":51360820330836,"sku":"ARG-1","price":9.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miel \/ Lettre majuscule \/ Argenté","offer_id":51412808008020,"sku":"ARG-2","price":9.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miel \/ Lettre minuscule \/ Doré","offer_id":51360843006292,"sku":"ARG-3","price":9.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miel \/ Lettre minuscule \/ Argenté","offer_id":51412808040788,"sku":"ARG-4","price":9.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturel \/ Lettre majuscule \/ Doré","offer_id":50505897345364,"sku":"ARG-5","price":9.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturel \/ Lettre majuscule \/ Argenté","offer_id":51412808073556,"sku":"ARG-6","price":9.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturel \/ Lettre minuscule \/ Doré","offer_id":51360843039060,"sku":"ARG-7","price":9.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturel \/ Lettre minuscule \/ Argenté","offer_id":51412808106324,"sku":"ARG-8","price":9.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marron \/ Lettre majuscule \/ Doré","offer_id":50505897214292,"sku":"ARG-9","price":9.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marron \/ Lettre majuscule \/ Argenté","offer_id":51412808204628,"sku":"ARG-10","price":9.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marron \/ Lettre minuscule \/ Doré","offer_id":51360843071828,"sku":"ARG-11","price":9.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marron \/ Lettre minuscule \/ Argenté","offer_id":51412808237396,"sku":"ARG-12","price":9.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir \/ Lettre majuscule \/ Doré","offer_id":50505897247060,"sku":"ARG-13","price":9.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir \/ Lettre majuscule \/ Argenté","offer_id":51412808270164,"sku":"ARG-14","price":9.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir \/ Lettre minuscule \/ Doré","offer_id":51360843104596,"sku":"ARG-15","price":9.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir \/ Lettre minuscule \/ Argenté","offer_id":51412808302932,"sku":"ARG-16","price":9.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ Lettre majuscule \/ Doré","offer_id":52489686876500,"sku":"ARG-17","price":9.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ Lettre majuscule \/ Argenté","offer_id":52489686909268,"sku":"ARG-18","price":9.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ Lettre minuscule \/ Doré","offer_id":52489686942036,"sku":"ARG-19","price":9.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ Lettre minuscule \/ Argenté","offer_id":52489686974804,"sku":"ARG-20","price":9.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vert \/ Lettre majuscule \/ Doré","offer_id":50505897312596,"sku":"ARG-21","price":9.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vert \/ Lettre majuscule \/ Argenté","offer_id":51412808335700,"sku":"ARG-22","price":9.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vert \/ Lettre minuscule \/ Doré","offer_id":51360843137364,"sku":"ARG-23","price":9.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vert \/ Lettre minuscule \/ Argenté","offer_id":51412808368468,"sku":"ARG-24","price":9.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rouge \/ Lettre majuscule \/ Doré","offer_id":50505897378132,"sku":"ARG-25","price":9.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rouge \/ Lettre majuscule \/ Argenté","offer_id":51412808401236,"sku":"ARG-26","price":9.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rouge \/ Lettre minuscule \/ Doré","offer_id":51360843170132,"sku":"ARG-27","price":9.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rouge \/ Lettre minuscule \/ Argenté","offer_id":51412808434004,"sku":"ARG-28","price":9.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Orange \/ Lettre majuscule \/ Doré","offer_id":50505917595988,"sku":"ARG-29","price":9.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Orange \/ Lettre majuscule \/ Argenté","offer_id":51412808139092,"sku":"ARG-30","price":9.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Orange \/ Lettre minuscule \/ Doré","offer_id":51360842973524,"sku":"ARG-31","price":9.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Orange \/ Lettre minuscule \/ Argenté","offer_id":51412808171860,"sku":"ARG-32","price":9.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jaune (Édition limitée) \/ Lettre majuscule \/ Doré","offer_id":50505918873940,"sku":"ARG-33","price":9.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jaune (Édition limitée) \/ Lettre majuscule \/ Argenté","offer_id":51412808466772,"sku":"ARG-34","price":9.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jaune (Édition limitée) \/ Lettre minuscule \/ Doré","offer_id":51360843202900,"sku":"ARG-35","price":9.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jaune (Édition limitée) \/ Lettre minuscule \/ Argenté","offer_id":51412808499540,"sku":"ARG-36","price":9.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/5375\/1124\/files\/Argola_guardanapo_em_couro_laranja_com_nome_grava_o_dourada.jpg?v=1781472889"},{"product_id":"argola-de-guardanapo-personalizadas","title":"Ronds de serviette en cuir personnalisés","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRonds de serviette en cuir personnalisés, gravés à la main au prénom de chacun.\u003c\/strong\u003e Fabriqués dans notre atelier à Lisbonne, pour les repas de tous les jours ou pour offrir.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUn prénom sur chaque rond : chacun retrouve sa serviette\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGravés à la main, lettre par lettre — il n'y en a pas deux pareils\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDe nombreuses couleurs à mélanger sur une même table\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFermeture par bouton-pression, ils se rangent à plat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrêts en 3 à 5 jours ouvrés\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eL'histoire\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eChaque rond est découpé à l'atelier, à Lisbonne, puis gravé au marteau et aux poinçons, une lettre après l'autre. Les lettres varient légèrement entre elles, et c'est ce qui les rend personnels. Ils s'utilisent au quotidien, avec des serviettes en tissu plutôt qu'en papier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAu prénom de la personne qui le reçoit, c'est un joli cadeau pour la famille ou pour des amis qui viennent d'emménager. Aux mariages, baptêmes, à Noël et aux anniversaires, ils marquent la place de chacun, et chaque invité repart avec le sien.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCuir pleine fleur, tanné végétal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e16 × 3 cm, fermeture par bouton-pression\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJusqu'à 14 caractères, accents compris\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSymboles en option : cœur, étoile, trèfle, avion, fleur et smiley\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDe nombreuses couleurs, dont des éditions limitées\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eUtilisation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOuvrez le bouton-pression, enroulez la serviette et refermez. Pour le ranger, il suffit de l'ouvrir : il se range à plat dans un tiroir.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe qui est inclus\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn rond avec le prénom ou le symbole de votre choix. Emballage cadeau sur demande, avec supplément.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003ePuis-je choisir un prénom et une couleur pour chaque rond ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui, c'est la demande la plus courante. Saisissez le prénom et choisissez la couleur de chaque rond ; pour en ajouter d'autres, cliquez sur « + Ajouter un rond ». À la fin, ils s'ajoutent tous au panier en une seule fois.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuelle différence entre les trois marquages ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa gravure à la main se fait au marteau et aux poinçons : chaque lettre a son caractère. Le marquage à sec, sans couleur, se fait à la main sur une machine, en Times New Roman, pour un rendu plus régulier. Le marquage à chaud doré, argenté ou en couleur a un éclat métallique.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGravez-vous les accents et les symboles ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui. Les accents en portugais et dans la plupart des langues, ainsi que six symboles : cœur, étoile, trèfle, avion, fleur et smiley.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProposez-vous des tarifs dégressifs ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui, à partir de 30 ronds, pour un mariage, une fête ou toute autre occasion. Écrivez-nous en indiquant la quantité et la date.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePuis-je l'échanger ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes pièces personnalisées ne sont ni reprises ni échangées, sauf défaut de fabrication. Le cuir est naturel et ses marques ne sont pas des défauts. Vérifiez bien l'orthographe de chaque prénom avant de commander.\u003c\/p\u003e","brand":"Couragem","offers":[{"title":"Naturel","offer_id":50505803497812,"sku":"ARG-1","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miel","offer_id":50505803563348,"sku":"ARG-2","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marron","offer_id":50505803596116,"sku":"ARG-3","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rouge","offer_id":50505803628884,"sku":"ARG-4","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu","offer_id":50505803661652,"sku":"ARG-5","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lavande","offer_id":50505803694420,"sku":"ARG-6","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir","offer_id":50505803727188,"sku":"ARG-7","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vert","offer_id":50505803759956,"sku":"ARG-8","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Olive","offer_id":50883112010068,"sku":"ARG-9","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordeaux","offer_id":50883112042836,"sku":"ARG-10","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"bleu pétrole (édition Limitée)","offer_id":50883119284564,"sku":"ARG-11","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gris clair (édition limitée)","offer_id":52016008167764,"sku":"ARG-12","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Turquoise (Édition limitée)","offer_id":52799023448404,"sku":"ARG-13","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/5375\/1124\/files\/argolas-para-guardanapo-em-couro-personalizadas-gravacao-manual.jpg?v=1771160801"},{"product_id":"etiquetas-bagagem-em-couro","title":"Étiquette de bagage en cuir personnalisée — Fait main à Lisbonne","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUne étiquette de bagage en cuir personnalisée, fabriquée à la main dans notre atelier à Lisbonne.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eChoisissez la couleur du cuir et ajoutez un prénom, des initiales ou un court message. Chaque étiquette est préparée et personnalisée individuellement chez Couragem.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePersonnalisation\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eChoisissez votre texte\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMarquage à sec, marquage à chaud ou gravure à la main, selon le modèle choisi\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eZone de personnalisation : 8 × 4 cm\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eDétails\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eCuir véritable tanné végétal\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e25 × 4,5 cm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e5 couleurs : naturel, miel\/marron, bleu pétrole, rouge et bleu\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFabriquée à la main au Portugal\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eQue faire graver ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa zone de personnalisation étant compacte, nous recommandons un texte court et facile à lire. Les initiales, le nom avec un numéro de téléphone, ou le nom et la ville sont les choix les plus courants.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFabriquée sur commande\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGénéralement prête en 3 à 5 jours ouvrés.\u003c\/strong\u003e En période plus calme, elle peut être prête plus tôt, parfois dès le lendemain.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVous en avez besoin pour une date précise ? Contactez-nous avant de commander et nous vous dirons ce qui est possible.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eVous passez par Lisbonne ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCommandez en ligne et récupérez votre étiquette personnalisée à notre atelier, au cœur de Lisbonne.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEntretien\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eÉvitez le contact prolongé avec l'eau, la chaleur excessive et le soleil direct. Le cuir naturel se patine avec le temps.\u003c\/p\u003e","brand":"Couragem","offers":[{"title":"Naturel","offer_id":46503134527828,"sku":"EBC-NAT","price":27.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brun\/Châtaigne","offer_id":46503134560596,"sku":"EBC-MEL","price":27.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu pétrole","offer_id":46503134593364,"sku":"EBC-APT","price":27.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rouge","offer_id":46503134658900,"sku":"EBC-ENC","price":27.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu","offer_id":50959797616980,"sku":"EBC-AZU","price":27.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/5375\/1124\/products\/etiquetas-bagagem-em-couro-455266.jpg?v=1748356127"},{"product_id":"marcador-de-livros-em-couro-vegetal-natural-personalizado-feito-a-mao","title":"Marque-page en cuir personnalisé","description":"\u003ch2\u003eMarque-page en cuir tanné végétal personnalisé\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eMarque-page en cuir tanné végétal, personnalisé avec une phrase, un prénom ou un mot de votre choix.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eCuir tanné végétal\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eGravure à la main ou marquage à sec, sans couleur\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCouleur naturelle\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDimensions : 15 × 3 cm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eConvient à tous les formats de livres\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eFait main au Portugal. Le cuir naturel peut présenter de légères variations de teinte et de texture.\u003c\/p\u003e","brand":"couragem","offers":[{"title":"Manuel - Lettre à lettre","offer_id":49764114202964,"sku":"MAR-1","price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gaufrage à sec – Bas-relief","offer_id":49764114235732,"sku":"MAR-2","price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/5375\/1124\/products\/marcador-de-livros-em-couro-vegetal-natural-personalizado-feito-a-mao-859756.jpg?v=1724883972"},{"product_id":"guarda-joias-em-cabedal","title":"Étui à bijoux en cuir pour voyage | Couragem","description":"\u003cp\u003eUn étui en cuir naturel conçu pour protéger et organiser vos bijoux pendant vos voyages.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eCuir naturel\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDesign pliable et compact\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCompartiments pour organiser vos bijoux\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFabriqué à la main au Portugal\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eFormats\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMoyen\u003c\/strong\u003e — pour bagues, boucles d'oreilles et bracelets.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eGrand\u003c\/strong\u003e — pour les colliers et les pièces plus volumineuses.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLes variations naturelles du cuir rendent chaque pièce différente. Idéal pour voyager ou comme cadeau.\u003c\/p\u003e","brand":"Couragem","offers":[{"title":"Moyen","offer_id":47005681811796,"sku":"","price":47.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grand","offer_id":47005681844564,"sku":"","price":65.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/5375\/1124\/files\/Porta_j_ias_em_cabedal.png?v=1772495673"},{"product_id":"bases-para-copo-em-couro-com-personalizacao","title":"Sous-verres en cuir personnalisés — Lot de 6","description":"\u003cp\u003eLes sous-verres en cuir sont une création de Couragem, soigneusement fabriquée à la main.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePersonnalisez-les avec une phrase, un nom ou le logo de votre entreprise. Pour la création d'un marquage personnalisé, contactez-nous pour plus d'informations.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIls sont parfaits comme cadeau pour vos proches ou pour votre entreprise. Choisissez vos couleurs et nous réalisons votre idée.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLot de 6 pièces.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePour d'autres quantités, veuillez nous contacter pour un devis.\u003c\/p\u003e","brand":"Couragem","offers":[{"title":"Lavande \/ Ensemble de 4 sous-verres","offer_id":49970771951956,"sku":"","price":34.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lavande \/ Ensemble de 6 sous-verres","offer_id":49991351206228,"sku":"","price":49.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rouge \/ Ensemble de 4 sous-verres","offer_id":49970771984724,"sku":"","price":34.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rouge \/ Ensemble de 6 sous-verres","offer_id":49991351238996,"sku":"","price":49.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturel \/ Ensemble de 4 sous-verres","offer_id":49970772017492,"sku":"","price":34.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturel \/ Ensemble de 6 sous-verres","offer_id":49991351271764,"sku":"","price":49.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"bleu pétrole (édition Limitée) \/ Ensemble de 4 sous-verres","offer_id":49970772050260,"sku":"","price":34.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"bleu pétrole (édition Limitée) \/ Ensemble de 6 sous-verres","offer_id":49991351304532,"sku":"","price":49.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miel \/ Ensemble de 4 sous-verres","offer_id":49970772083028,"sku":"","price":34.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miel \/ Ensemble de 6 sous-verres","offer_id":49991351337300,"sku":"","price":49.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/5375\/1124\/files\/Base_para_copos_em_couro.png?v=1773735271"},{"product_id":"porta-chaves-em-pele-personalizado","title":"Porte-clés en cuir avec gravure personnalisée","description":"\u003cp\u003ePorte-clés en cuir personnalisé, fabriqué à la main dans l'atelier Couragem à Lisbonne. Ajoutez un nom, des initiales ou un mot pour créer un petit objet personnel destiné au quotidien ou à offrir.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePersonnalisation\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eChoisissez le texte à graver et, selon le modèle, la couleur du cuir. Chaque gravure est réalisée individuellement à l'atelier.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eCuir\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eGravure personnalisée\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNom, initiales ou mot\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFabriqué à Lisbonne\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003ePour une gravure de logo ou une commande en quantité, contactez-nous avant de commander.\u003c\/p\u003e","brand":"Couragem","offers":[{"title":"Bordeaux","offer_id":53862238519636,"sku":null,"price":24.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Castanho escuro","offer_id":53862238552404,"sku":null,"price":24.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Castanho","offer_id":53862238585172,"sku":null,"price":24.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Natural","offer_id":53862238617940,"sku":null,"price":24.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/5375\/1124\/files\/porta-chaves-em-pele-personalizado-128773.jpg?v=1764161634"},{"product_id":"porta-chaves-pop-up-em-couro-e-cabedal","title":"Porte-clés en cuir avec initiale gravée","description":"\u003ch2\u003ePorte-clés en cuir avec initiale gravée\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUn porte-clés XL en cuir portugais, avec votre initiale gravée à la main.\u003c\/strong\u003e Fait à la main dans l'atelier Couragem à Lisbonne.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eUne initiale au choix (A à Z), gravée à la main\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFormat XL, environ 8 cm de diamètre : on retrouve ses clés facilement\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCuir tanné végétal, qui se patine avec le temps\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTrois finitions : argenté, doré, marron\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAnneau métallique inclus\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePrêt en 3 à 5 jours ouvrés\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eDimensions\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDiamètre : environ 8 cm\u003cbr\u003eÉpaisseur du cuir : 2 à 3 mm\u003cbr\u003ePoids : environ 15 g\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePersonnalisation\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eChoisissez l'initiale et la couleur dans les options. Chaque lettre est gravée à la main à l'atelier avant l'expédition.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIdéal pour\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eUn cadeau personnalisé : anniversaire, Noël, fête des pères ou des mères\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eReconnaître ses clés de maison, de voiture ou de bureau\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eUn cadeau d'entreprise personnalisé\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eEntretien\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNettoyer avec un chiffon sec et éviter le contact prolongé avec l'eau.\u003c\/p\u003e","brand":"Couragem Leather Studio","offers":[{"title":"Brun","offer_id":47615072764244,"sku":"PCH-CAST","price":26.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rouge","offer_id":53956874600788,"sku":"PCH-VRM","price":26.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturel","offer_id":53956874633556,"sku":"PCH-NAT","price":26.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/5375\/1124\/files\/porta-chaves-em-couro-natural-com-x-em-relevo.png?v=1773699173"},{"product_id":"organizador-de-cabo-em-couro-com-personalizacao-de-nome-ou-iniciais","title":"Organiseur de câble en cuir personnalisé","description":"\u003cp\u003eNe cherchez plus votre câble de chargement : ce cœur en cuir le garde enroulé et toujours à portée de main.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePersonnalisez-le avec un prénom, pour vous ou pour offrir à quelqu'un qui ne sait jamais où est son chargeur.\u003c\/p\u003e","brand":"Couragem","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47767917560148,"sku":"","price":15.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/5375\/1124\/files\/Cora_o_enrola_cabo_em_couro.heic?v=1741704304"},{"product_id":"argola-para-guardanapo-personalizada-em-couro-blind-emboss","title":"Ronds de serviette en cuir personnalisés — Marquage à sec, sans couleur","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRonds de serviette en cuir personnalisés, avec le prénom marqué à sec, sans couleur.\u003c\/strong\u003e Faits main dans notre atelier à Lisbonne, pour les dîners, les mariages et les cadeaux.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLe prénom est marqué dans le cuir, sans couleur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLettres en Times New Roman, grandes ou petites\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDe nombreuses couleurs à mélanger sur une même table\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFermeture par bouton-pression, ils se rangent à plat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrêts en 3 à 5 jours ouvrés\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eL'histoire\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNous marquons chaque prénom à la main, sur une machine, dans notre atelier à Lisbonne. La chaleur et la pression enfoncent la lettre dans le cuir, sans encre ni film. Le rendu est discret : on le voit à la lumière et on le sent sous les doigts.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCuir pleine fleur, tanné végétal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e16 × 3 cm, fermeture par bouton-pression\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJusqu'à 14 caractères, accents compris\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLettres en Times New Roman : grandes (6 mm) ou petites (4 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDe nombreuses couleurs, dont des éditions limitées\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eUtilisation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOuvrez le bouton-pression, enroulez la serviette et refermez. Pour le ranger, il suffit de l'ouvrir : il se range à plat dans un tiroir.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe qui est inclus\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn rond avec le prénom de votre choix. Emballage cadeau sur demande, avec supplément.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eComment commander\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eChoisissez la couleur et la taille des lettres, saisissez le prénom et ajoutez au panier. Recommencez pour chaque couleur. Pour plusieurs ronds de même couleur et même taille, séparez les prénoms par des virgules : Maria, João, Ana.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eGrandes ou petites lettres ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes grandes font 6 mm et conviennent aux prénoms courts. Les petites font 4 mm et permettent un prénom composé ou un prénom et un nom.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuelle différence avec la gravure à la main ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa gravure à la main se fait au marteau et aux poinçons, lettre par lettre, et chacune a son caractère. Le marquage à sec est plus régulier et plus net.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGravez-vous les accents ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui, en portugais et dans la plupart des langues.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProposez-vous des tarifs dégressifs ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui, à partir de 30 ronds, pour un mariage, une fête ou toute autre occasion. Écrivez-nous en indiquant la quantité et la date.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePuis-je l'échanger ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes pièces personnalisées ne sont ni reprises ni échangées, sauf défaut de fabrication. Le cuir est naturel et ses marques ne sont pas des défauts. Vérifiez bien l'orthographe de chaque prénom.\u003c\/p\u003e","brand":"Couragem","offers":[{"title":"Naturel \/ Lettre Grande","offer_id":49764153622868,"sku":"","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturel \/ Petite lettre","offer_id":49764177641812,"sku":"","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miel \/ Lettre Grande","offer_id":50505641263444,"sku":null,"price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miel \/ Petite lettre","offer_id":50505641296212,"sku":null,"price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marron \/ Lettre Grande","offer_id":49764153491796,"sku":"","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marron \/ Petite lettre","offer_id":49764177510740,"sku":"","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lavande \/ Lettre Grande","offer_id":49764153426260,"sku":"","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lavande \/ Petite lettre","offer_id":49764177445204,"sku":"","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rouge \/ Lettre Grande","offer_id":49764153459028,"sku":"","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rouge \/ Petite lettre","offer_id":49764177477972,"sku":"","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir \/ Lettre Grande","offer_id":49764153524564,"sku":"","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir \/ Petite lettre","offer_id":49764177543508,"sku":"","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ Lettre Grande","offer_id":49764153557332,"sku":"","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ Petite lettre","offer_id":49764177576276,"sku":"","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vert \/ Lettre Grande","offer_id":49764153590100,"sku":"","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vert \/ Petite lettre","offer_id":49764177609044,"sku":"","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/5375\/1124\/files\/decora_o_de_mesa_personalizada.heic?v=1769907569"},{"product_id":"pulseira-para-homem-ou-mulher-em-couro-personalizada-crie-a-sua-peca-unica","title":"Bracelet unisexe en cuir personnalisé","description":"\u003cp\u003eBracelet en cuir tanné végétal personnalisable, fait main dans l'atelier Couragem au Portugal.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eChoisissez la couleur du cuir et ajoutez des initiales, un prénom, une date ou une courte phrase, en marquage à sec (sans couleur) ou en marquage à chaud doré ou argenté.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eCuir tanné végétal\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePlusieurs couleurs\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFermoir en acier, doré ou argenté, assorti au marquage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFabrication en petites séries au Portugal\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eLe cuir se patine naturellement avec le temps.\u003c\/p\u003e","brand":"Couragem","offers":[{"title":"Noir \/ 1 Tour \/ Ferrure Argentée","offer_id":49927221838164,"sku":"","price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 1 Tour \/ Ferrures Dorées","offer_id":49927221870932,"sku":"","price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 3 tours \/ Ferrure Argentée","offer_id":49927221903700,"sku":"","price":32.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 3 tours \/ Ferrures Dorées","offer_id":49927221936468,"sku":"","price":32.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturel \/ 1 Tour \/ Ferrure Argentée","offer_id":49927221969236,"sku":"","price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturel \/ 1 Tour \/ Ferrures Dorées","offer_id":49927222002004,"sku":"","price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturel \/ 3 tours \/ Ferrure Argentée","offer_id":49927222034772,"sku":"","price":32.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturel \/ 3 tours \/ Ferrures Dorées","offer_id":49927222067540,"sku":"","price":32.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ 1 Tour \/ Ferrure Argentée","offer_id":49927222100308,"sku":"","price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ 1 Tour \/ Ferrures Dorées","offer_id":49927222133076,"sku":"","price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ 3 tours \/ Ferrure Argentée","offer_id":49927222165844,"sku":"","price":32.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ 3 tours \/ Ferrures Dorées","offer_id":49927222198612,"sku":"","price":32.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marron \/ 1 Tour \/ Ferrure Argentée","offer_id":49927222231380,"sku":"","price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marron \/ 1 Tour \/ Ferrures Dorées","offer_id":49927222264148,"sku":"","price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marron \/ 3 tours \/ Ferrure Argentée","offer_id":49927222296916,"sku":"","price":32.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marron \/ 3 tours \/ Ferrures Dorées","offer_id":49927222329684,"sku":"","price":32.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miel \/ 1 Tour \/ Ferrure Argentée","offer_id":49927222362452,"sku":"","price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miel \/ 1 Tour \/ Ferrures Dorées","offer_id":49927222395220,"sku":"","price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miel \/ 3 tours \/ Ferrure Argentée","offer_id":49927222427988,"sku":"","price":32.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miel \/ 3 tours \/ Ferrures Dorées","offer_id":49927222460756,"sku":"","price":32.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rouge \/ 1 Tour \/ Ferrure Argentée","offer_id":49927222526292,"sku":"","price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rouge \/ 1 Tour \/ Ferrures Dorées","offer_id":49927222559060,"sku":"","price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rouge \/ 3 tours \/ Ferrure Argentée","offer_id":49927222591828,"sku":"","price":32.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rouge \/ 3 tours \/ Ferrures Dorées","offer_id":49927222624596,"sku":"","price":32.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/5375\/1124\/files\/Pulseira_em_couro_grava_o_frase_personalizada.heic?v=1782315264"},{"product_id":"porta-cartoes-em-cabedal-originalidade-para-o-dia-a-dia","title":"Porte-cartes en cuir | Étiquette à bagages personnalisable","description":"\u003cp\u003ePorte-cartes en cuir tanné végétal, conçu pour organiser les cartes essentielles ou être utilisé comme étiquette à bagages.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe format compact possède des coutures renforcées et une lanière en cuir avec rivets métalliques. Il peut être personnalisé avec des initiales, un monogramme ou un logo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFabriqué en petites séries au Portugal, le cuir développe une patine naturelle avec le temps.\u003c\/p\u003e","brand":"Couragem Leather Studio","offers":[{"title":"Rose","offer_id":51859902464340,"sku":"PTC-RSA","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rouge","offer_id":51859902497108,"sku":"PTC-VRM","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturel","offer_id":51859902529876,"sku":"PTC-NAT","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"bleu pétrole (édition Limitée)","offer_id":51859902562644,"sku":"PTC-APT","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miel","offer_id":51859902595412,"sku":"PTC-MEL","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/5375\/1124\/files\/Etiqueta_bagagem_couro_verde.png?v=1784100715"},{"product_id":"porta-chaves-com-borla-em-cabedal-1","title":"Porte-clés ou bijou de sac à pompon en cuir","description":"\u003cp\u003ePorte-clés à pompon en cuir, à utiliser comme porte-clés ou comme bijou de sac.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFait à la main en cuir, il existe en plusieurs combinaisons de couleurs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLongueur : environ 23 cm.\u003c\/p\u003e","brand":"Couragem Leather Studio","offers":[{"title":"Noir","offer_id":50486107734356,"sku":null,"price":26.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marron","offer_id":50486107767124,"sku":null,"price":26.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu","offer_id":50486107799892,"sku":null,"price":26.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miel","offer_id":50486107832660,"sku":null,"price":26.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/5375\/1124\/files\/FullSizeRender_422ca22d-8fa7-4c12-be46-0215b11880f5.heic?v=1746182087"},{"product_id":"alca-universal-para-mala-em-couro-genuino","title":"Bandoulière en cuir marron à clous","description":"\u003ch3\u003eBandoulière de sac en cuir marron\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eBandoulière en cuir tanné végétal, fabriquée à la main au Portugal, avec clous argentés.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDimensions :\u003c\/strong\u003e 85 × 3 cm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCouleur :\u003c\/strong\u003e marron naturel\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinition :\u003c\/strong\u003e clous argentés\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMatière :\u003c\/strong\u003e cuir tanné végétal\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFabrication :\u003c\/strong\u003e Portugal\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eD'autres couleurs et dimensions peuvent être disponibles sur demande.\u003c\/p\u003e","brand":"Couragem Leather Studio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51552257540436,"sku":"ALÇ-1","price":44.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/5375\/1124\/files\/FullSizeRender_8fc43f97-fa1f-4791-86a4-e8d598741fe2.heic?v=1745432557"},{"product_id":"botoes-de-punho-em-couro","title":"Boutons de manchette en cuir","description":"\u003cp\u003eCes boutons de manchette sont faits à la main au Portugal, en cuir tanné végétal : une matière naturelle et durable, qui se patine avec le temps.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eChaque paire est unique : découpe précise, finitions à la main et toucher doux du cuir. Deux formes au choix, ronde ou carrée.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePour ceux qui aiment les détails discrets, avec du caractère.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eCuir tanné végétal\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFaits main\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eForme ronde ou carrée\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFermoir en acier inoxydable\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFabriqués au Portugal\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Couragem Leather Studio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51852098044244,"sku":"BTP-1","price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/5375\/1124\/files\/bot-es-de-punho-em-couro-fotografia-profissional.png?v=1772575257"},{"product_id":"porta-chaves-em-couro-vegetal-personalizado","title":"Porte-Clés en Cuir Personnalisé","description":"\u003cp\u003ePersonnalisez ce porte-clés en cuir tanné végétal avec un mot, des initiales ou un nom.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eCuir tanné végétal\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePersonnalisation disponible\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eGravure de logo possible\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eUn petit accessoire pratique, conçu pour être utilisé au quotidien.\u003c\/p\u003e","brand":"Couragem","offers":[{"title":"Rouge","offer_id":51948559630676,"sku":"","price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu","offer_id":51948559663444,"sku":"","price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marron","offer_id":51948559696212,"sku":"","price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Miel","offer_id":51948559728980,"sku":"","price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturel","offer_id":51948559761748,"sku":"","price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/5375\/1124\/files\/porta-chaves-em-pele-fotografia-luminosa.png?v=1773699401"},{"product_id":"gravacao-personalizada-de-nome-ou-iniciais-em-couro","title":"Service de gravure personnalisée sur cuir — Nom ou initiales","description":"\u003cp\u003eVous souhaitez personnaliser une pièce en cuir avec un nom ou des initiales ? Couragem propose un service de gravure, uniquement dans son atelier à Lisbonne.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eComment ça marche\u003c\/h4\u003e\u003col\u003e\u003cli\u003eApportez votre article à l'atelier, sur rendez-vous.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNous vérifions le cuir et la faisabilité de la gravure.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLa gravure est faite à la main, avec soin.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVous récupérez l'article le jour même ou à un moment convenu ensemble.\u003c\/li\u003e\u003c\/ol\u003e\u003ch4\u003ePersonnalisation\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eInitiales, prénoms courts ou petits mots, jusqu'à 10 caractères, espaces et ponctuation compris.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eFinitions disponibles\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eDoré\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eArgenté\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMarquage à sec, sans couleur\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eDélai\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eSur place selon l'activité de l'atelier, ou sous 48 h ouvrées.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eÀ savoir\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eService uniquement en personne à Lisbonne : nous n'acceptons pas les envois par la poste.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCuir véritable uniquement. La gravure n'est pas garantie sur les cuirs synthétiques, texturés, traités ou très usés.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLes articles personnalisés ne peuvent pas être retournés.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Couragem Leather Studio","offers":[{"title":"Doré","offer_id":51948886327636,"sku":"SER-1","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Argent","offer_id":51948886360404,"sku":"SER-2","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Incolore","offer_id":51948886393172,"sku":"","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/5375\/1124\/files\/gravacao-personalizada-de-nome-ou-iniciais-em-couro-855861.jpg?v=1748339108"},{"product_id":"argolas-guardanapo-couro-monograma-couragem","title":"Ronds de serviette en cuir avec monogramme | Design minimaliste","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRonds de serviette en cuir avec un monogramme marqué à sec, sans couleur.\u003c\/strong\u003e Une personnalisation discrète pour une table contemporaine.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eChaque pièce est faite à la main au Portugal, en cuir tanné végétal. La grande initiale apporte une touche personnelle sans rien enlever à la ligne minimaliste du rond.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eCuir tanné végétal portugais\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eGrande initiale marquée à sec\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eUne lettre par rond\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFermeture par bouton-pression\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e7 couleurs : naturel, marron, bleu pétrole, vert, rouge, marron foncé, bordeaux\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e4,5 cm de diamètre\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eComment commander\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eChoisissez la couleur, saisissez l'initiale et ajoutez au panier. Recommencez pour chaque couleur. Pour plusieurs ronds de la même couleur, séparez les initiales par des virgules : M, A, P.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDécouvrez aussi tous nos \u003ca href=\"\/fr-fr\/collections\/ronds-de-serviette-personnalises\"\u003eronds de serviette personnalisés\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Couragem Leather Studio","offers":[{"title":"Naturel","offer_id":52833566654804,"sku":"ARG-MON-NAT","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brun","offer_id":52833566687572,"sku":"ARG-MON-CAST","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"bleu pétrole (édition Limitée)","offer_id":52833566720340,"sku":"ARG-MON-APT","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vert","offer_id":52833566753108,"sku":"ARG-MON-VRD","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rouge","offer_id":52833566785876,"sku":"ARG-MON-VRM","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marron foncé","offer_id":52833566818644,"sku":"ARG-MON-CESC","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordeaux","offer_id":52833566851412,"sku":"ARG-MON-BDX","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/5375\/1124\/files\/BBD0E2D0-1890-451E-B0A1-6670E33FDEBA.jpg?v=1771519569"},{"product_id":"etiqueta-para-presentes-em-couro-estrela-com-inicial-gravada","title":"Étiquette en cuir - Étoile avec initiale gravée","description":"\u003cp\u003eÉtiquette en cuir en forme d'étoile, avec une initiale marquée à sec, sans couleur.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eCuir véritable\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eForme étoile\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eInitiale personnalisée\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVendue en lots\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDimensions : 5 × 6 cm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFaite main au Portugal\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eUne petite étiquette personnalisée pour accompagner un cadeau.\u003c\/p\u003e","brand":"Couragem Leather Studio","offers":[{"title":"1 unité","offer_id":52831233933652,"sku":null,"price":4.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4 unités","offer_id":52831233966420,"sku":null,"price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6 unités","offer_id":52831233999188,"sku":null,"price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8 unités","offer_id":52831234031956,"sku":null,"price":27.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10 unités","offer_id":52831234064724,"sku":null,"price":34.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/5375\/1124\/files\/12_b1d684d8-b65a-481c-a3f8-8b4e0ce34872.jpg?v=1762260003"},{"product_id":"caderno-de-couro-artesanal-personalizavel","title":"Carnet en cuir personnalisé | A5 et A6 | Bullet Journal","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCarnet en cuir personnalisé (leather journal) A5 et A6, avec votre prénom, vos initiales ou une phrase gravés sur la couverture.\u003c\/strong\u003e Couverture en cuir pleine fleur avec trois élastiques, fabriquée et gravée dans notre atelier à Lisbonne.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVotre prénom, vos initiales ou une phrase gravés sur la couverture\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa couverture reste : quand les carnets sont pleins, on change seulement l'intérieur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJusqu'à 6 carnets en même temps\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA6 pour le sac, A5 pour le bureau\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrêt en 3 à 5 jours ouvrés\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eL'histoire\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNous découpons et gravons chaque couverture à l'atelier, à Lisbonne, dans un cuir pleine fleur. Avec l'usage, le cuir fonce et se patine. Au bout de quelques mois, le carnet n'appartient qu'à vous.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCuir pleine fleur, trois élastiques\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA6 : carnets de 10,5 × 14,8 cm, couverture fermée 16,2 × 12,2 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA5 : carnets de 14,8 × 21 cm, couverture fermée 22 × 16 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMarron foncé, marron, bordeaux et rouge\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGravure jusqu'à 24 caractères, ou un motif en cuir\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eUtilisation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eChaque carnet se glisse sous un élastique. Quand il est plein, on le retire et on en met un autre à sa place : n'importe quel carnet A5 ou A6 standard de papeterie convient.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe qui est inclus\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa couverture gravée et 3 carnets à pages blanches avec couverture kraft. Emballage cadeau sur demande, avec supplément.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eOù se trouve la gravure ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEn bas à droite de la couverture, en Times New Roman.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA5 ou A6 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'A6 tient dans un sac ou une poche de veste. L'A5 offre plus d'espace pour écrire et dessiner.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCombien de carnets sont inclus ? Et ensuite ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTrois carnets à pages blanches avec couverture kraft, et la couverture en accueille jusqu'à 6. Une fois pleins, n'importe quel carnet A5 ou A6 standard convient.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJ'en ai besoin pour une date précise. Est-ce possible ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe délai habituel est de 3 à 5 jours ouvrés, plus la livraison. Pour une date précise, écrivez-nous avant de commander.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePuis-je l'échanger ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes pièces personnalisées ne sont ni reprises ni échangées, sauf défaut de fabrication. Les marques naturelles du cuir ne sont pas des défauts.\u003c\/p\u003e","brand":"Couragem Leather Studio","offers":[{"title":"A6","offer_id":52967503790420,"sku":"CAD-A6-CAST-ESC","price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A6 \/ Castanho","offer_id":55749311627604,"sku":"CAD-A6-CAST","price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A6 \/ Bordeaux","offer_id":55749311660372,"sku":"CAD-A6-BDX","price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A6 \/ Vermelho","offer_id":55749311693140,"sku":"CAD-A6-VRM","price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A5 \/ Castanho escuro","offer_id":55749306483028,"sku":"CAD-A5-CAST-ESC","price":49.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A5 \/ Castanho","offer_id":55749311725908,"sku":"CAD-A5-CAST","price":49.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A5 \/ Bordeaux","offer_id":55749311758676,"sku":"CAD-A5-BDX","price":49.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A5 \/ Vermelho","offer_id":55749311791444,"sku":"CAD-A5-VRM","price":49.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/5375\/1124\/files\/Handcrafted_leather_journal_in_dark_brown_tone.png?v=1771144814"},{"product_id":"marcador-de-livros-personalizado-em-pele-story-collector-letras-grandes-10mm","title":"Marque-page en cuir personnalisé | STORY Collector","description":"\u003ch2\u003eMarque-page en cuir personnalisé STORY Collector\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLe marque-page STORY Collector est fait en cuir tanné végétal portugais et personnalisé avec votre texte.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePersonnalisation :\u003c\/strong\u003e jusqu'à 15 caractères, espaces compris\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLettres :\u003c\/strong\u003e 10 mm, majuscules ou minuscules\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGravure :\u003c\/strong\u003e marquage à sec, sans couleur\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDimensions :\u003c\/strong\u003e environ 15 × 3 cm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCordon :\u003c\/strong\u003e cuir naturel inclus\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEmballage :\u003c\/strong\u003e boîte kraft\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eOrigine :\u003c\/strong\u003e fait main au Portugal\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eLe cuir se patine naturellement avec le temps. Délai de fabrication : 5 à 7 jours ouvrés.\u003c\/p\u003e","brand":"Couragem Leather Studio","offers":[{"title":"Brun foncé","offer_id":52975350317396,"sku":"MAR-LV-CAST","price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturel","offer_id":52975350350164,"sku":"MAR-LV-NAT","price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu foncé","offer_id":52975350382932,"sku":"MAR-LV-AZU","price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/5375\/1124\/files\/marcador-livros_em_pele.png?v=1790254056"},{"product_id":"tabuleiro-organizador-pele-personalizado-vide-poche-artesanal-couragem","title":"Vide-poche en cuir personnalisé | Plateau organisateur fait main","description":"\u003ch2\u003eVide-poche en cuir personnalisé\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eGardez l'essentiel à portée de main avec ce plateau rond en cuir tanné végétal. À poser dans l'entrée, sur une commode, un bureau ou une table de chevet, il se personnalise avec des initiales ou un mot.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePersonnalisation\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eInitiales : 2 à 3 lettres\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eUn mot, un prénom ou une date : jusqu'à 10 caractères\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMajuscules ou minuscules\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMarquage à sec, sans couleur\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eCuir tanné végétal portugais\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e4 rivets métalliques\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eForme ronde à bords relevés\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEnviron 13 cm de diamètre × 4 cm de hauteur\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eColoris : marron naturel ou marron foncé\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFait main au Portugal\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eDélai de fabrication : 5 à 7 jours ouvrés. Le cuir naturel se patine avec le temps et peut présenter de légères variations de teinte et de texture.\u003c\/p\u003e","brand":"Couragem Leather Studio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53014105293140,"sku":null,"price":42.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/5375\/1124\/files\/despeja_bolsos_em_couro_personalizado.png?v=1771160481"},{"product_id":"marcadores-de-copos-de-vinho-em-couro-personalizados-1","title":"Marque-verres de vin en cuir personnalisés","description":"\u003ch2\u003eMarque-verres en cuir personnalisés\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eFaits à la main dans notre atelier en cuir tanné végétal portugais, ces marque-verres permettent à chacun de reconnaître son verre, du dîner entre amis à la dégustation.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eCuir tanné végétal portugais\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFermeture métallique : s'ouvre facilement et tient bien sur le verre\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFait main au Portugal\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e5 couleurs : naturel, vert, miel, marron foncé et rouge\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePersonnalisation\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGravure à la main\u003c\/strong\u003e — initiales ou chiffres\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePetits chiffres\u003c\/strong\u003e — discrets\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGrands chiffres\u003c\/strong\u003e — plus visibles\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eFormats\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eLot de 6\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLot de 12\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLot de 24\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003ePour d'autres quantités, contactez-nous via le formulaire de contact.\u003c\/p\u003e","brand":"Couragem Leather Studio","offers":[{"title":"Conjunto de 6 unidades \/ Marron foncé \/ Manuel","offer_id":53096856158548,"sku":"MCV-6-CAST-MAN","price":21.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Conjunto de 6 unidades \/ Marron foncé \/ Petits nombres","offer_id":53096856191316,"sku":"MCV-6-CAST-NPQ","price":21.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Conjunto de 6 unidades \/ Marron foncé \/ Grands nombres","offer_id":53096856224084,"sku":"MCV-6-CAST-NGR","price":21.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Conjunto de 6 unidades \/ Rouge \/ Manuel","offer_id":53096856256852,"sku":"MCV-6-VRM-MAN","price":21.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Conjunto de 6 unidades \/ Rouge \/ Petits nombres","offer_id":53096856289620,"sku":"MCV-6-VRM-NPQ","price":21.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Conjunto de 6 unidades \/ Rouge \/ Grands nombres","offer_id":53096856322388,"sku":"MCV-6-VRM-NGR","price":21.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Conjunto de 6 unidades \/ Naturel \/ Manuel","offer_id":53096856355156,"sku":"MCV-6-NAT-MAN","price":21.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Conjunto de 6 unidades \/ Naturel \/ Petits nombres","offer_id":53096856387924,"sku":"MCV-6-NAT-NPQ","price":21.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Conjunto de 6 unidades \/ Naturel \/ Grands nombres","offer_id":53096856420692,"sku":"MCV-6-NAT-NGR","price":21.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Conjunto de 6 unidades \/ Vert \/ Manuel","offer_id":53096856453460,"sku":"MCV-6-VRD-MAN","price":21.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Conjunto de 6 unidades \/ Vert \/ Petits nombres","offer_id":53096856486228,"sku":"MCV-6-VRD-NPQ","price":21.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Conjunto de 6 unidades \/ Vert \/ Grands nombres","offer_id":53096856518996,"sku":"MCV-6-VRD-NGR","price":21.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Conjunto de 6 unidades \/ Miel \/ Manuel","offer_id":53096856551764,"sku":"MCV-6-MEL-MAN","price":21.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Conjunto de 6 unidades \/ Miel \/ Petits nombres","offer_id":53096856584532,"sku":"MCV-6-MEL-NPQ","price":21.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Conjunto de 6 unidades \/ Miel \/ Grands nombres","offer_id":53096856617300,"sku":"MCV-6-MEL-NGR","price":21.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Conjunto de 12 unidades \/ Marron foncé \/ Manuel","offer_id":53096856650068,"sku":"MCV-12-CAST-MAN","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Conjunto de 12 unidades \/ Marron foncé \/ Petits nombres","offer_id":53096856682836,"sku":"MCV-12-CAST-NPQ","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Conjunto de 12 unidades \/ Marron foncé \/ Grands nombres","offer_id":53096856715604,"sku":"MCV-12-CAST-NGR","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Conjunto de 12 unidades \/ Rouge \/ Manuel","offer_id":53096856748372,"sku":"MCV-12-VRM-MAN","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Conjunto de 12 unidades \/ Rouge \/ Petits nombres","offer_id":53096856781140,"sku":"MCV-12-VRM-NPQ","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Conjunto de 12 unidades \/ Rouge \/ Grands nombres","offer_id":53096856813908,"sku":"MCV-12-VRM-NGR","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Conjunto de 12 unidades \/ Naturel \/ Manuel","offer_id":53096856846676,"sku":"MCV-12-NAT-MAN","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Conjunto de 12 unidades \/ Naturel \/ Petits nombres","offer_id":53096856879444,"sku":"MCV-12-NAT-NPQ","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Conjunto de 12 unidades \/ Naturel \/ Grands nombres","offer_id":53096856912212,"sku":"MCV-12-NAT-NGR","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Conjunto de 12 unidades \/ Vert \/ Manuel","offer_id":53096856944980,"sku":"MCV-12-VRD-MAN","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Conjunto de 12 unidades \/ Vert \/ Petits nombres","offer_id":53096856977748,"sku":"MCV-12-VRD-NPQ","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Conjunto de 12 unidades \/ Vert \/ Grands nombres","offer_id":53096857010516,"sku":"MCV-12-VRD-NGR","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Conjunto de 12 unidades \/ Miel \/ Manuel","offer_id":53096857043284,"sku":"MCV-12-MEL-MAN","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Conjunto de 12 unidades \/ Miel \/ Petits nombres","offer_id":53096857076052,"sku":"MCV-12-MEL-NPQ","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Conjunto de 12 unidades \/ Miel \/ Grands nombres","offer_id":53096857108820,"sku":"MCV-12-MEL-NGR","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Conjunto de 24 unidades \/ Marron foncé \/ Manuel","offer_id":53096857141588,"sku":"MCV-24-CAST-MAN","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Conjunto de 24 unidades \/ Marron foncé \/ Petits nombres","offer_id":53096857174356,"sku":"MCV-24-CAST-NPQ","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Conjunto de 24 unidades \/ Marron foncé \/ Grands nombres","offer_id":53096857207124,"sku":"MCV-24-CAST-NGR","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Conjunto de 24 unidades \/ Rouge \/ Manuel","offer_id":53096857239892,"sku":"MCV-24-VRM-MAN","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Conjunto de 24 unidades \/ Rouge \/ Petits nombres","offer_id":53096857272660,"sku":"MCV-24-VRM-NPQ","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Conjunto de 24 unidades \/ Rouge \/ Grands nombres","offer_id":53096857305428,"sku":"MCV-24-VRM-NGR","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Conjunto de 24 unidades \/ Naturel \/ Manuel","offer_id":53096857338196,"sku":"MCV-24-NAT-MAN","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Conjunto de 24 unidades \/ Naturel \/ Petits nombres","offer_id":53096857370964,"sku":"MCV-24-NAT-NPQ","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Conjunto de 24 unidades \/ Naturel \/ Grands nombres","offer_id":53096857403732,"sku":"MCV-24-NAT-NGR","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Conjunto de 24 unidades \/ Vert \/ Manuel","offer_id":53096857436500,"sku":"MCV-24-VRD-MAN","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Conjunto de 24 unidades \/ Vert \/ Petits nombres","offer_id":53096857469268,"sku":"MCV-24-VRD-NPQ","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Conjunto de 24 unidades \/ Vert \/ Grands nombres","offer_id":53096857502036,"sku":"MCV-24-VRD-NGR","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Conjunto de 24 unidades \/ Miel \/ Manuel","offer_id":53096857534804,"sku":"MCV-24-MEL-MAN","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Conjunto de 24 unidades \/ Miel \/ Petits nombres","offer_id":53096857567572,"sku":"MCV-24-MEL-NPQ","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Conjunto de 24 unidades \/ Miel \/ Grands nombres","offer_id":53096857600340,"sku":"MCV-24-MEL-NGR","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/5375\/1124\/files\/Marcadres_de_copos_de_vinho_numerados.heic?v=1775479202"},{"product_id":"travelers-notebook-trifold-em-couro-a5","title":"Carnet trifold A5 et A6 en cuir personnalisé","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLeather journal trifold en cuir, A5 et A6, avec votre prénom ou une phrase gravés sur la couverture.\u003c\/strong\u003e Une couverture en trois volets qui se referme entièrement, fabriquée et gravée dans notre atelier à Lisbonne.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSe referme entièrement et protège les carnets\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVotre prénom ou une phrase gravés sur la couverture\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa couverture reste : on change seulement l'intérieur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA6 pour la poche, A5 pour le voyage et le dessin\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrêt en 3 à 5 jours ouvrés\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eL'histoire\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNous avons conçu le trifold pour ceux qui ont toujours un carnet dans leur sac. Les trois volets se replient sur les carnets, si bien que les coins ne s'abîment pas. Découpé et gravé à l'atelier, à Lisbonne.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCuir tanné végétal, trois volets, trois élastiques\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA5 : carnets de 14,8 × 21 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA6 : carnets de 10,5 × 14,8 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMarron foncé et marron\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrandes lettres (environ 10 mm) pour les prénoms, ou moyennes (environ 6 mm) pour les phrases\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eUtilisation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eChaque carnet se glisse sous un élastique. Quand il est plein, on le retire et on en met un autre à sa place : n'importe quel carnet A5 ou A6 standard de papeterie convient.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe qui est inclus\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa couverture gravée et 3 carnets à pages blanches avec couverture kraft rigide. En option : des motifs en cuir fixés aux élastiques, chacun avec une lettre. Emballage cadeau sur demande, avec supplément.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eQuelle différence avec le carnet classique ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe trifold se referme entièrement et protège les carnets. Le classique est ouvert sur les côtés et plus léger.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGrandes ou moyennes lettres ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes grandes, d'environ 10 mm, sont pour les prénoms ou les mots courts. Les moyennes, d'environ 6 mm, conviennent aux phrases.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJe le voudrais en doré ou argenté. Est-ce possible ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui, avec le trifold à marquage doré ou argenté, qui existe aussi en plus de couleurs de cuir.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJ'en ai besoin pour une date précise. Est-ce possible ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe délai habituel est de 3 à 5 jours ouvrés, plus la livraison. Pour une date précise, écrivez-nous avant de commander.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePuis-je l'échanger ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes pièces personnalisées ne sont ni reprises ni échangées, sauf défaut de fabrication. Les marques naturelles du cuir ne sont pas des défauts.\u003c\/p\u003e","brand":"Couragem Leather Studio","offers":[{"title":"A5 \/ Castanho escuro","offer_id":53741158859092,"sku":"TNB-TRIFOLD-A5","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A5 \/ Castanho","offer_id":53741158891860,"sku":"TNB-TRIFOLD-A5-BROWN","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A6 \/ Castanho escuro","offer_id":57950860378452,"sku":"TNB-TRIFOLD-A6","price":48.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A6 \/ Castanho","offer_id":57950860411220,"sku":"TNB-TRIFOLD-A6-BROWN","price":48.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/5375\/1124\/files\/Caderno_artesanal_em_couro_castanho_capa_reutiliz_vel_com_el_stico_e_grava_o_personalizada..png?v=1783425816"},{"product_id":"alca-em-pele-vermelha-com-padrao-trancado","title":"Bandoulière en cuir rouge","description":"\u003cp\u003eCette bandoulière en cuir rouge mesure 95 cm de long et 3 cm de large. Son motif tressé décoratif apporte un détail graphique au sac.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eCuir tanné végétal portugais\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCouleur rouge\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMotif tressé décoratif\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFermoirs en laiton vieilli\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLongueur : 95 cm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLargeur : 3 cm\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eFabriquée à la main au Portugal, elle peut être utilisée pour personnaliser ou transformer un sac.\u003c\/p\u003e","brand":"Couragem Leather Studio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53868320194900,"sku":"ALC-2","price":46.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/5375\/1124\/files\/al-a-em-pele-vermelha-com-padr-o-tran-ado.png?v=1772646593"},{"product_id":"necessaire-de-couro-verde-com-personalizacao-toilet-bag-artesanal","title":"Trousse de toilette en cuir vert personnalisable","description":"\u003ch3\u003eTrousse de toilette en cuir vert\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTrousse en cuir tanné végétal vert, fabriquée à la main dans l'atelier Couragem à Lisbonne.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eCuir tanné végétal\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFermeture éclair métallique\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePoignée en cuir personnalisable avec des initiales\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCoutures renforcées\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eIntérieur spacieux\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eLe cuir naturel présente des variations de teinte et de texture et développe une patine avec le temps. Une trousse pratique pour les voyages ou le quotidien.\u003c\/p\u003e","brand":"Couragem Leather Studio","offers":[{"title":"Aucune initiale enregistrée","offer_id":53946972701012,"sku":"NEC-1","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Aucune initiale enregistrée \/ Castanho","offer_id":56375922032980,"sku":null,"price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Aucune initiale enregistrée \/ Bordeaux","offer_id":56375922065748,"sku":null,"price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Avec gravure des initiales","offer_id":53946972733780,"sku":"NEC-2","price":87.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Avec gravure des initiales \/ Castanho","offer_id":56375922098516,"sku":null,"price":87.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Avec gravure des initiales \/ Bordeaux","offer_id":56375922131284,"sku":null,"price":87.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/5375\/1124\/files\/necessaire-de-couro-verde.png?v=1773602197"},{"product_id":"carteira-para-cartoes-em-couro-com-costura-manual","title":"Porte-cartes en cuir cousu main","description":"\u003ch2\u003ePorte-cartes en cuir à coutures manuelles\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePorte-cartes compact en cuir portugais avec trois fentes pour cartes. Les coutures sont réalisées à la main dans l'atelier Couragem à Lisbonne.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e3 fentes pour cartes\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCuir portugais\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCoutures manuelles\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEnviron 10 × 7 cm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eÉpaisseur du cuir : 2 à 3 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFabriqué à Lisbonne\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eLe cuir développe naturellement une patine avec l'usage.\u003c\/p\u003e","brand":"Couragem Leather Studio","offers":[{"title":"Preto Texturado","offer_id":53956924047700,"sku":null,"price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Castanho","offer_id":55747092676948,"sku":null,"price":32.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vermelho","offer_id":55747092709716,"sku":null,"price":32.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/5375\/1124\/files\/Carteira_para_cart_es_em_couro_costura_a_m_o_e_grava_o_iniciais.png?v=1782285890"},{"product_id":"lanyard-em-couro-com-mosquetao-e-argola","title":"Lanière porte-clés en cuir avec mousqueton","description":"\u003ch2\u003eLanière porte-clés en cuir avec mousqueton\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLanière en cuir fabriquée à la main dans l'atelier Couragem à Lisbonne, disponible en deux formats et plusieurs couleurs.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eFormat poignet : 21 × 2,5 cm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFormat cou : environ 45 × 2,5 cm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCuir portugais\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMousqueton et anneau en laiton massif\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePlusieurs couleurs\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eUne solution pratique pour garder clés, porte-cartes ou pass à portée de main.\u003c\/p\u003e","brand":"Couragem Leather Studio","offers":[{"title":"Pochette- à main 21cm environ-","offer_id":53973974614356,"sku":"LAN-1","price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cordon de cou - à porter autour du cou -","offer_id":53973974647124,"sku":"LAN-2","price":33.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/5375\/1124\/files\/3E5CADBB-1A34-49DC-BF67-0CA49F46D8E5.png?v=1773903584"},{"product_id":"bolsa-de-oculos-em-pele-couragem","title":"Étui à lunettes en cuir Couragem","description":"\u003ch2\u003eÉtui à lunettes en cuir\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eÉtui en cuir conçu pour protéger les lunettes de vue ou de soleil au quotidien.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eCuir naturel\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFinition manuelle\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDesign simple et fonctionnel\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eProtection contre les rayures\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFabriqué à Lisbonne\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eUne pièce légère et pratique, avec personnalisation possible selon le modèle.\u003c\/p\u003e","brand":"Couragem Leather Studio","offers":[{"title":"Vert","offer_id":55802657276244,"sku":"COUR-OCULOS-PELE-001","price":37.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Orange","offer_id":55802657309012,"sku":"COUR-OCULOS-PELE-002","price":37.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/5375\/1124\/files\/Estojo_em_pele_para_oculos.jpg?v=1780348617"},{"product_id":"carteira-em-pele-gravada-com-fecho-de-mola","title":"Portefeuille en cuir marron avec motif géométrique en relief","description":"\u003ch2\u003ePortefeuille en cuir marron avec motif géométrique en relief\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePortefeuille en cuir marron avec motif géométrique en relief. Le motif gravé sur la surface crée de la profondeur et évolue subtilement avec la lumière et l'usage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne pièce compacte pour ranger cartes, billets et petits documents, produite en petites séries dans l'atelier Couragem.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCuir marron avec motif géométrique en relief\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFermeture par bouton-pression métallique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIntérieur simple et fonctionnel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDimensions : 20,5 cm × 9,5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFabriqué à Lisbonne\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLe motif est obtenu par gravure sur le cuir, créant une surface marquée qui gagne en caractère avec le temps.\u003c\/p\u003e","brand":"Couragem Leather Studio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56210626707796,"sku":null,"price":44.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/5375\/1124\/files\/carteira-relevo-geometrico-utilizacao_270516ab-9b10-40db-8b89-016503d3e62f.jpg?v=1782249695"},{"product_id":"carteira-cartoes-pelo-vaca","title":"Porte-cartes en peau de vache","description":"\u003ch2\u003ePorte-cartes en peau de vache\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUn porte-cartes compact, fait à la main au Portugal en peau de vache naturelle, avec intérieur en cuir. Le poil naturel rend chaque pièce différente.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003ePeau de vache poil naturel, intérieur en cuir\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e4 à 6 cartes et quelques billets pliés\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEnviron 11 × 9 × 2 cm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFabriqué sur commande, en 3 à 5 jours ouvrés\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFait main au Portugal\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eEntretien\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNettoyer avec un chiffon sec ou légèrement humide. Éviter l'humidité et la chaleur excessive. Ranger dans un endroit sec, idéalement dans la pochette en tissu fournie.\u003c\/p\u003e","brand":"Couragem Leather Studio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56223781454164,"sku":null,"price":37.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/5375\/1124\/files\/carteira_para_cart_es_em_pelo_de_vaca_e_couro.png?v=1782340352"},{"product_id":"capa-de-passaporte-em-pele-com-gravura","title":"Porte-passeport en cuir avec gravure personnalisée","description":"\u003cp\u003eUn porte-passeport en cuir pleine fleur, marqué à chaud au nom ou aux initiales de la personne qui va le porter. Conçu et fabriqué dans l'atelier Couragem, à Lisbonne.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe marquage est fait à la main, avec les mêmes outils et la même technique que nos projets pour des entreprises internationales et nos événements Embossing Live. Chaque pièce est fabriquée individuellement, sur commande.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eCuir pleine fleur\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMarquage à chaud du nom ou des initiales\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFabriqué à l'atelier Couragem, Lisbonne\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePour passeports au format standard\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDélai de fabrication : 5 à 7 jours ouvrés\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eIndiquez le nom ou les initiales dans le champ de personnalisation au moment de l'ajout au panier.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Couragem Leather Studio","offers":[{"title":"Jaune grillé","offer_id":56802951070036,"sku":"CPP-AMARELO","price":44.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marron","offer_id":56802951102804,"sku":"CPP-CASTANHO","price":44.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir","offer_id":56802951135572,"sku":"CPP-PRETO","price":44.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rose","offer_id":56802951168340,"sku":"CPP-ROSA","price":44.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vert","offer_id":56802951201108,"sku":"CPP-VERDE","price":44.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/5375\/1124\/files\/IMG-5186.png?v=1786780027"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/5375\/1124\/collections\/essenciais-personalizados-866965.jpg?v=1744956860","url":"https:\/\/www.couragem.com\/fr-ca\/collections\/essentiels-personnalises.oembed?page=2","provider":"Couragem Leather Studio","version":"1.0","type":"link"}