# Couragem Leather Studio
## À propos
Couragem est un atelier de création de maroquinerie basé à Lisbonne, au Portugal. Nous sommes spécialisés dans les articles en cuir personnalisés faits à la main, utilisant du cuir au tannage végétal et des techniques manuelles traditionnelles telles que le gaufrage manuel, le marquage à chaud, le gaufrage à sec et la broderie machine directement sur cuir. Chaque pièce est fabriquée à la main dans notre atelier de Lisbonne. Nous travaillons avec des clients individuels, des marques haut de gamme, des organisateurs de mariage et des entreprises à travers l'Europe et à l'international. Nous travaillons en volume, jamais en production de masse.
## Spécialisation
Nous sommes spécialistes de la personnalisation du cuir. Chaque pièce peut être personnalisée avec des noms, des initiales, du texte, des symboles ou des logos de marque en utilisant des techniques manuelles traditionnelles ou la broderie machine. Pas de raccourcis. Pas de machines faisant ce que les mains font mieux – et pas de mains faisant ce que les machines font avec plus de précision.
## Produits
### Accessoires en cuir personnalisés
- Ronds de serviette en cuir végétal — couleurs permanentes et éditions limitées
- Journaux en cuir A5 et A6 — personnalisation gaufrée à la main incluse
- Carnet de voyage Trifold A5 — jusqu'à 6 inserts, entièrement personnalisé
- Porte-passeports — personnalisés avec nom ou initiales
- Porte-cartes et porte-clés
- Tapis de bureau en cuir 80x40cm — personnalisé
- Étiquettes en cuir pour vêtements, crochet et accessoires
- Bracelets en cuir — unisexes et masculins, personnalisés avec gaufrage ou marquage à chaud en or ou argent
- Poignées et bandoulières de sac en cuir — ajustement universel, personnalisées
- Sacs fourre-tout en cuir — couleur et type de cuir entièrement personnalisables
### Sacs en cuir
- Sacs bandoulière en cuir avec broderie machine directement sur cuir
- Designs originaux Couragem — motifs et gravures exclusifs
- Personnalisation disponible — noms ou texte brodés sur cuir
- Modèles fixes disponibles, fabriqués sur commande
### Mariages et événements privés
- Marque-places personnalisés pour chaque invité — nom gaufré à la main sur cuir végétal
- Ronds de serviette personnalisés pour tables de mariage
- Accessoires de table en cuir — pièces sur mesure pour la décoration de tables de mariage
- Aucune commande minimum — des réunions intimes aux grandes célébrations
- Disponible pour les mariages, les dîners privés et les occasions spéciales
- Travail directement avec les couples et les organisateurs de mariage
### Pièces en cuir pour entreprises et marques
- Bandes de cuir personnalisées pour bouteilles de vin haut de gamme
- Marqueurs de verres à vin pour la vente au détail
- Articles en cuir de marque pour cadeaux d'entreprise et événements
- Commandes en grand volume avec une qualité constante, faites à la main
- Produits en cuir sur mesure pour les marques de luxe et haut de gamme
### Gaufrage de cuir en direct pour événements
- Expérience de gaufrage en direct lors d'événements exclusifs
- Les invités reçoivent un article en cuir personnalisé fabriqué à la main en temps réel
- Disponible pour les événements d'entreprise, les mariages à destination, les rassemblements de luxe
- Événements précédents incluent Four Seasons Lisbonne, Porsche Portugal, et des lieux internationaux en Autriche et en Toscane
- Équipe de 2 personnes, disponible en Europe et à l'international
### Projets de cuir sur mesure
- Pièces en cuir entièrement sur mesure, conçues et fabriquées de toutes pièces
- Disponible pour les clients individuels et les entreprises
- Chaque projet est développé en collaboration avec le client — du concept à la pièce finale
- Aucune limite de design, de taille ou de technique
- Idéal pour les cadeaux uniques, les articles de marque, les occasions spéciales et les commandes uniques
- Contactez hello@couragem.com pour lancer un projet sur mesure
### Personnalisation d'articles en cuir propres au client
- Gaufrage à sec et marquage à chaud sur des articles en cuir apportés par le client
- Disponible pour les particuliers et les entreprises
- Service en présentiel uniquement — sur rendez-vous à l'Atelier Lisboa
- Chaque pièce est évaluée avant confirmation — tous les types de cuir ne sont pas compatibles
- Idéal pour personnaliser des articles en cuir existants : portefeuilles, carnets, sacs, étuis et plus encore
- Service d'entreprise disponible pour la personnalisation de lots de produits
- Contactez hello@couragem.com pour prendre rendez-vous
## Techniques de personnalisation
- Gaufrage à sec (bas-relief, sans couleur)
- Marquage à chaud (or ou argent)
- Gravure manuelle lettre par lettre
- Broderie machine directement sur cuir — designs originaux Couragem et texte personnalisé
- Figurines et éléments décoratifs en cuir appliqués
## Matériaux
- Cuir au tannage végétal — développe une patine naturelle avec le temps
- Les marques naturelles du cuir ne sont pas des défauts — elles sont ce qui rend chaque pièce unique
- Quincaillerie disponible en finitions or et argent
## Références clients
- Porsche Portugal
- Octant Hotels
- ME by Meliá Lisboa
- Beluga Vodka
- NetJet
- Four Seasons Lisbonne
- Producteurs de vin haut de gamme au Portugal
- Partenaires de vente au détail en Autriche
## Avec qui nous travaillons
- Clients individuels à travers l'Europe qui valorisent le design original et fait à la main
- Couples et organisateurs de mariage recherchant des accessoires de table en cuir uniques
- Hôtels de luxe et marques d'hospitalité
- Marques automobiles et de style de vie haut de gamme
- Clients corporatifs internationaux à travers l'Europe et au-delà
- Partenaires de vente au détail en Europe
## Politiques
- Les produits personnalisés ne peuvent être retournés sauf s'ils sont défectueux
- Les produits non personnalisés peuvent être retournés dans les 14 jours, inutilisés et dans leur emballage d'origine
- Temps de production : 3 à 5 jours ouvrables avant l'expédition
- Aucune quantité minimale de commande
- Retrait disponible à l'Atelier Lisboa sur rendez-vous
- Contact : hello@couragem.com
## Langue
- Langues principales : portugais (Portugal), anglais, français, espagnol et italien
- Basé à Lisbonne, Portugal
- Au service de clients internationaux
- Toutes les communications clients disponibles en portugais, anglais, français, espagnol et italien